{2787}{2867}IRON MONKEY
{3506}{3667}Jest strasznie zimno.|Mylisz e uchodcy to wytrzymaj?
{3746}{3835}Syszaem, e dzisiaj przyjeda nowy gubernator.
{3836}{3957}Mylisz e Iron Monkey si pojawi?
{4465}{4538}Za mn!
{4555}{4614}Aha! Dobry wieczr.
{4615}{4704}Prosz. Przynielimy wam troch jedzenia.|Sdz e musicie by bardzo godni.
{4705}{4734}Cisza!
{4735}{4794}Nie widzisz, e jestemy zajci.
{4795}{4914}Wsuchaj si w znaki w powietrzu.
{4915}{5016}Prosz. Wasze jedzenie!
{5065}{5124}No! Ju najwyszy czas!
{5125}{5298}A teraz idcie std!|Koncentrujemy si na zapaniu Iron Monkey!
{5305}{5394}Czy to prawda, e ci mnisi|pochodz ze wityni Shaolin?
{5395}{5453}Tak mwi. Nie gada!
{5454}{5528}Jedzcie!
{5604}{5693}No dalej! Przesu si!|Zrb troch miejsca!
{5694}{5772}Przesta!!
{5784}{5873}Chcesz eby Iron Monkey|dowiedzia si gdzie chowam mj skarb.
{5874}{5933}Wya!!
{5934}{5993}Ja tylko chce dosta moj cz!
{5994}{6095}Szybko kto nadchodzi!!
{6114}{6197}Gubernatorze!
{6204}{6293}Sir?! Tu szef ochrony Wu!
{6294}{6353}Przyszedem z pana obiadem!
{6354}{6413}Nie widzisz, e jestem teraz zajty!|Zostaw mnie w spokoju,
{6414}{6513}albo obetn ci pensje!
{6533}{6622}- Przepraszam sir!|- Hej kto jest na dachu!
{6623}{6682}To musi by Iron Monkey!
{6683}{6759}Bra go!!
{6803}{6922}Ha, ha, ha! Nawet may ptaszek|nie przecinie si niezauwaony!
{6923}{7091}Jeli Iron Monkey si pojawi,|nie bdzie mia adnych szans.
{7163}{7232}Jest!
{7492}{7551}Gdzie..! Gdzie on jest?!
{7552}{7628}Jest tam!
{7882}{7956}Bra go!
{7972}{8001}Czekajcie!
{8002}{8091}"Prbuje nas przechytrzy."|Wraca na pozycje! No ju!
{8092}{8151}Tak jest!
{8152}{8237}Mam ci teraz!
{8272}{8331}- Co z was za mnisi?!|- SHAOLIN!
{8332}{8442}He! Zobaczymy co potraficie!
{8661}{8750}Dlaczego nie uyjesz gowy?
{8751}{8810}Ludzie nigdy ci nie popr!
{8811}{8870}Dobrze wam?!
{8871}{9003}Kilka rzeczy pokazuje,| to jest dobre!
{9321}{9394}O nie!!
{9650}{9739}Kochanie, zosta i ochraniaj mnie! Prosz!|Wiesz e ci uwielbiam!
{9740}{9799}Zmywam si std!
{9800}{9891}Nie kochasz mnie?
{10040}{10129}Przygotowa si.
{10160}{10261}Mam ci! Mam ci teraz!
{10310}{10381}Masz!!
{10579}{10608}Opuci! On uciek, sir.
{10609}{10786}Nie mog uwierzy, e si wymkn!|Id sprawd jak si tu dosta!
{10789}{10876}Sprawdzi dach!
{10909}{10968}Oh! Shaolin.
{10969}{11067}Dawaj! Wchod szybko!
{11119}{11325}Dobrze, e Iron Monkey nie dowiedzia si|gdzie trzymam moj skrzynie ze skarbem.
{11329}{11387}Gubernatorze!|Oo, przepraszam!
{11388}{11477}Niczego nie zabra.
{11478}{11604}Co to?|Jade mj obiad! Nieprawda!!
{11628}{11657}Przepraszam.
{11658}{11717}- Nie ma przepraszam!!|- Byem godny!
{11718}{11777}Gubernatorze, wyglda na to e uciek.
{11778}{11837}I wy nazywacie si ochron!
{11838}{11943}Obcinam wam wasze pensje!
{12138}{12197}Kto ty jeste?
{12198}{12257}Nie patrz! To znowu ja!
{12258}{12317}Gubernatorze to Iron Monkey!
{12318}{12405}Nie! Mj skarb!
{12407}{12530}Dzikuje za datek! To bardzo hojne!
{12557}{12761}Twoje pienidze bd wydane w dobrej wierze!|Pomog biednym, chorym i uchodcom!
{12827}{12886}To Iron Monkey! Uderzy ponownie!
{12887}{12994}I tak nigdy go nie zapi!
{13127}{13276}Panie Wu! Chciabym panu podzikowa|za trzymanie gubernatora zdala od mojej operacji.
{13277}{13306}Daj mu!
{13307}{13451}To tylko mae podzikowanie za pana wspprace.
{13546}{13695}Chcielibymy, eby pan nadal trzyma z daleka gubernatora!
{13696}{13725}Dzikujemy bardzo!
{13726}{13811}Prosz bardzo!
{13846}{13935}Gubernator jest zmartwiony.|To ten Iron Monkey!
{13936}{14085}Wic lepiej przetrzymaj to narazie!|Jeli znowu si przelinie, mgby to ukra!
{14086}{14115}Iron Monkey?!
{14116}{14145}Cccsssiiiiii.....!!
{14146}{14235}Nie mwi jego imienia za gono!|To przynosi pecha!
{14236}{14325}I tak ju stracili miesiczn wypat!
{14326}{14384}Paski datek pomoe!
{14385}{14414}Dzikuje panu!
{14415}{14474}Podzikujcie!
{14475}{14576}Dzikujemy! Dzikujemy!
{14835}{14894}Niech mi pan powie jakie s objawy?
{14895}{14954}Ble odka,...
{14955}{14984}Rozumiem.
{14985}{15044}Doktor Mai-sem to samo mwi.
{15045}{15155}Wporzdku.|Zmierz wam puls.
{15225}{15284}Wic co to jest?
{15285}{15493}To jest oczywiste e macie to samo z odkiem,|tylko twj jest chory z powodu napychania a jego nie.
{15494}{15553}Wic!
{15554}{15613}Obu napisze recepty.
{15614}{15763}Jest pan pewien doktorze?|Czy to nie jest zbyt powane?|Czy wszystko bdzie w porzdku?
{15764}{15823}Tak myl.
{15824}{15883}Naley si sto monet!
{15884}{15913}Co?! Sto?!
{15914}{16003}Doktorze ja nie mam adnych.
{16004}{16063}Nie martw si.
{16064}{16158}Prosz. Bez opaty.
{16184}{16243}Prosz i po lekarstwa.
{16244}{16332}Dlaczego on ma za dormo,|a ja musz paci?!
{16333}{16392}Jest pan bogaty.
{16393}{16542}To tylko uchodziedz.|Wic pana odek wymaga droszych lekarstw ni jego.
{16543}{16623}Hm? Zapa!
{16693}{16752}Doktorze...
{16753}{16844}Jak sie czujecie?
{16873}{16902}Doktorze Yen?
{16903}{16962}A pan Wu.
{16963}{17082}Wyglda na to e ma pan niezy interes tu.|Nieprwda?
{17083}{17142}Musi pan nieze pienidze zarabia.
{17143}{17262}Prawie wszyscy tu to uchodcy.|Oni nie maj pienidzy.
{17263}{17321}Goduj od wielu dni.
{17322}{17351}Niektrzy maj zaraz.
{17352}{17426}Zaraze?!
{17442}{17543}Ja jej nie chce zapa.
{17562}{17621}Zbierzcie si.
{17622}{17739}Zbierzcie si. Lekarstwo gotowe.
{17802}{17861}Orchid!
{17862}{17921}Przepraszam jestem teraz zajta.
{17922}{18054}Niesamowite. Jak by bya tu restauracja.
{18162}{18251}Niech pan powie.|Podobno schwytalicie Iron Monkey.
{18252}{18440}Miaem go. Zapaem go za kark o tak!|Ale ci idioci pozwolili mu uciec!
{18461}{18580}- O! moje plecy!|- Mia go pan i pozwoli mu uciec?
{18581}{18640}Zapie go pan znowu.
{18641}{18730}To prze tych idiotw z ktrymi musze pracowa!
{18731}{18820}Ale nastpnym razem dopadn go. Napewno!
{18821}{18940}Oczywicie. Ale wydaje mi si e|daje mu pan wiele szans.
{18941}{19053}Kiedy go pan zapie na dobre?
{19061}{19205}Sadze, e suba mnie mczy,|ale znajd sposb!
{19211}{19299}Zapi go i|nastpnym razem nie bdzie mia tyle szczcia!
{19300}{19403}Sir. Pana rka si pali.
{19450}{19509}Nie lubisz mnie?
{19510}{19597}Pokochasz mnie!
{19660}{19689}Odwal si!
{19690}{19768}Ty dziwko!
{19780}{19899}To jest szpital a nie burdel!|Id szuka swoich panienek gdzie indziej!
{19900}{20019}O pan Wu?!|Nie chce mie adnych problemw.
{20020}{20079}Ten szpital jest pod moj ochron!
{20080}{20199}Okacie troch szacunk!|Mam na myli ciebie te!
{20200}{20318}Hej! Przecie powiedziaem przepraszam.
{20319}{20408}To apwka!|I tak otwarcie?!
{20409}{20494}Aresztowa go!
{20499}{20558}Hej, co jest grane?!|Nie moesz tego zrobi!|Oskar ci!
{20559}{20648}Co ty powiedzia?! Czy to groba?!
{20649}{20723}Id ci!
{20829}{20888}Dzikuje panie Wu.
{20889}{21021}Prosz! To lekarstwa.|To dla stranikw.
{21039}{21128}Niech to wezm. Poczuj si o wiele lepiej.
{21129}{21158}Dzikuje doktorze.
{21159}{21218}Nie ma sprawy.
{21219}{21367}Ten cholerny Iron Monkey!|Myl e jego misj jest zrobienie ze mnie wariata!
{21368}{21532}- Moe ju nie wrci?|- Zgadza si. Moe go ju tu nie ma.
{21548}{21685}- Doktorze Yen, pikny dzie.|- Zgadza si.
{21698}{21862}Posuchaj. Nie myli pan, e...|on mgby by Iron Monkey?
{21938}{22045}On mi ju dziaa na nerwy.
{23856}{24005}To bdzie wspaniae.|Im duej gotujesz miso tym lepiej smakuje.
{24006}{24065}Kamiesz. To nie jest prawdziwe miso!
{24066}{24125}To kora z drzewa.
{24126}{24206}Hej! Mapa!
{24275}{24334}Wow! Iron Monkey tu by|i zostawi nam te zoto!
{24335}{24454}Hej! Daj ci mi to! Ja tu dowodz!
{24455}{24484}Hej! Kto to?!
{24485}{24574}Tu jest napisane "Nie bd chciwy".
{24575}{24664}Nie byem chciwy, chciaem si podzieli!
{24665}{24813}- Dzikuje Iron Monkey!|- Dzikujemy! Dzikujemy!
{24815}{24904}Tak zimno!|Ooo! Zapada si!
{24905}{24994}Nie to woreczek ze zotem i srebrem!
{24995}{25118}Dzikujemy Iron Monkey! Dzikujemy!
{25145}{25233}Zostaw to! Nie masz czasu na jedzenie!
{25234}{25353}Wracaj do roboty!|Jeste tylko leniwym gnojkiem! Prawda gwniarzu?!
{25354}{25413}Jestem taki godny.
{25414}{25533}Pies na to zasuguje bardziej ni wy!
{25534}{25683}Macie szczcie e macie prace.|Macie wraca do roboty, syszycie!
{25684}{25743}Ooo! To zdechy szczur!
{25744}{25865}Kto tam?! Co si dzieje?! Kto to?!
{25954}{26013}Zobaczcie! Iron Monkey.
{26014}{26043}On tu by!!
{26044}{26136}Co?! Iron Monkey?!
{26403}{26462}Potrzebujesz pomocy?
{26463}{26541}Jeste tu.
{26553}{26612}Tak.
{26613}{26672}Jest tyle do zrobienia!
{26673}{26732}Nowy gubernator musi zosta powstrzymany.
{26733}{26822}Zoe mu wizyt jutro.
{26823}{26882}Warzywa i ser tufu.
{26883}{26972}Czy nie moemy dosta czego lepszego,|od tego?
{26973}{27062}Kochanie, skoro jeste taki wany|dlaczego nie moemy je lepiej?!
{27063}{27182}Iron Monkey zabra cay mj skarb.|Musimy si zadowoli tym przez jaki czas.
{27183}{27241}Nie bd tego jada!
{27242}{27391}Kochanie! Chciabym abycie wszystkie byy szczliwe...|Wiesz o tym!
{27392}{27511}Wiem co zrobie! Zabiore cae jedzenie z magazynw,|pjd je sprzeda i si std wyniesiemy!
{27512}{27613}O tak, to dobry pomys!
{27662}{27691}Hej! Potrzebuje...
{27692}{27751}Przepraszam sir,|ale zabra ju nam ca pensje.
{27752}{27811}Nie chce twoich pienidzy!|Che eby pomg mi otworzy magazyn.
{27812}{27906}Sir! To ze stolicy.
{27962}{28051}Kochanie co to? Czy dostae awans?
{28052}{28111}No! Co to jest?
{28112}{28171}Minister tu przyjeda i|wszczyna przeciwko mnie ledztwo!
{28172}{28230}Mam nadziej e Iron Monkey nie sprawi kopotu?
{28231}{28290}Co tak stoisz?! Id zapa t map!
{28291}{28410}Aresztuj kogokolwiek kto przypomina Iron Monkey!|Chce t map w wizieniu!
{28411}{28487}Tak jest!
{28621}{28680}Co to za kung fu?
{28681}{28710}"Monkey`s Fist".
{28711}{28740}- Co takiego?!|- "Monkey`s Fist"
{28741}{28862}Dobra idziemy! Jeste aresztowany!
{28891}{28950}Zdejmijcie to.
{28951}{29036}Dobra idziemy!
{29071}{29219}Dlaczego si zachowujesz jak mapa?!|Mam wysypk. Musz si podrapa.
{29220}{29309}I tak ci aresztujemy!!|Co?!
{29310}{29369}Mapie ogony!!|A ty co sprzedajesz?
{29370}{29399}Nie mw mapa.
{29400}{29519}- Sprawd!|- Prbujesz sprzeda co co ma wsplnego z map?
{29520}{29549}- Nie!|- Aresztujemy ci!
{29550}{29653}Ale ja jestem nie winny!
{29940}{29999}Tato...
{30000}{30141}Fai-hung jeste za duy za trzymanie za rk.
{30150}{30238}Ginseng pomaga w oddychaniu,
{30239}{30342}CrocodiIe odtruwa ciao,
{30389}{30469}Ten-chci...
{30539}{30688}- Ten-chci pomaga trawi.|- Ten-chci pomaga trawi. Rozumiem.
{30689}{30718}Hello.
{30719}{30778}O pan Wong?!
{30779}{30838}Paskie zioa s ju gotowe.
{30839}{30928}Wyjedam jutro, wic czy mgby pan je|przysa tam gdzie si zatrzymaem?
{30929}{31009}Zrobi tak.
{31019}{31138}Ok! Zobaczymy ile dzisiaj uzbieralicie.
{31139}{31197}Co? To wszystko?!
{31198}{31326}Co tam chowacie?!|Oddajcie, wy mae...
{31378}{31437}Kto to zrobi?! Kto czym rzuci?!
{31438}{31497}Fei-hung!!
{31498}{31557}Jeste na to za duy!
{31558}{31587}Wic...
{31588}{31749}Czy ty kiedykolwiek doroniesz?|A tera wracaj do hotelu.
{31768}{31844}No dalej!
{31948}{32007}Hej! Mama ci!|Okradasz mnie, co?
{32008}{32037}Przepraszam pana, nie chciaem...
{32038}{32067}Hej, tato....
{32068}{32156}Teraz ci puszcze, ale nie rb tego znowu.
{32157}{32298}Miae szczcie!|Nastpnym razem ukarz ci!
{32307}{32366}Wymdrzasz si znowu, co?!
{32367}{32456}Czego prbowae nauczy dzieciaka?
{32457}{32582}Tego samego czego powinienem ciebie.
{33057}{33219}To mgby by on. Zobaczcie jak walczy.|Przygldajmy si.
{33386}{33459}Tato...
{33536}{33625}Ty tam!|Zatrzymujemy ci za zakcanie porzdku!
{33626}{33655}Zapaem zodzieja.
{33656}{33745}To ty tak mwisz. My widzielimy,|e to ty zacze bjk!
{33746}{33851}Idziesz z nami!|No chod!
{33956}{34015}Wy wszyscy mylicie|e moecie mnie nabra?
{34016}{34164}Wiem, e jeden z was to Iron Monkey!|Dlaczego winny si nie poprostu nie przyzna?!
{34165}{34304}Wiecie,|e si dowiem wczeniej czy pniej!
{34405}{34584}Hm? Dam wam szanse.|Wszyscy mog i, ja chce tylko jednego z was.
{34615}{34674}No, ktry to?!
{34675}{34734}Przyzna si!
{34735}{34824}Gubernatorze. Mapa pokazuje nam tyek!
{34825}{34974}Hej! Czy ty chcesz obrazi sd dziki temu zwierzciu?!
{34975}{35064}Wrzuci go do wizienia!
{35065}{35153}Gubernatorze,|moemy dzisiaj mie posiek z mapy.
{35154}{35213}Tylko eby moje ony si o tym nie dowiedziay.
{35214}{35333}Jeeli nikt si nie przyzna,|wszyscy zapacicie 50 monet!
{35334}{35393}Czy to nie za mao?
{35394}{35423}Co pan sugeruje?
{35424}{35603}Musimy to potraktowa powanie.|500 monet!! Chyba e chcecie wicej?!
{35604}{35687}Tak mylaem.
{35694}{35840}Jeli nie moecie zapaci bdziecie naznaczeni!
{35844}{35933}Iron Monkey lepiej poka si teraz!
{35934}{36083}Inaczej to bdzie twoja wina!|Wszyscy bd cierpie!
{36084}{36198}Aaaaaaaaaa.... To ty, prawda?!
{36233}{36311}Do roboty!
{36323}{36382}Tato! Gubernatorze, pan si myli!
{36383}{36442}To nie mj tata!|Nie ma pan adnych dowodw!
{36443}{36502}Jeste bezczelny!
{36503}{36562}Gubernatorze! Powinien by nauczony jak ci szanowa!
{36563}{36712}Nie mylae e ci si to upiecze co?!|Czas nauczy ci szanowa starszych!
{36713}{36772}500 monet!!
{36773}{36832}Gubernatorze to tylko chopiec!|Cisza!!
{36833}{36922}Nasuchaem si ju ciebie!
{36923}{37012}Gubernatorze to tylko chopiec.|On nie ma nawet pienidzy.
{37013}{37154}Hm? Nadal si opiera co do pacenia!|Bra go!
{37282}{37351}Stj!
{37552}{37626}Stjcie!
{37642}{37747}Sdz, e szukacie mnie?!
{37762}{37881}Wiedziaem e wkocu si pojawisz!|A teraz mam ci gdzie chciaem.
{37882}{38026}A teraz nie uciekniesz!|Ustawi si na pozycji!
{38121}{38199}Zabi go!!
{38631}{38761}Hej! Pozwolicie mu uciec! Dalej za nim!
{38991}{39099}Co z ciebie za gubernator?!
{39110}{39169}Gubernatorze, on ogoli panu brwi!
{39170}{39340}O mj Boe! O nie! Co teraz?|Czym ja sobie na to zasuyem?!
{39350}{39529}Iron Monkey musi zosta powstrzymany,|eby ludzie mogli by wolni!
{39590}{39672}Kim jeste?!
{39920}{40034}Jeste bardzo dobry.|Ty take.
{40159}{40248}Ooo! Moja stopa!
{40429}{40518}Wow! Patrz jak walcz! S niesamowici!
{40519}{40627}Bierzcie drabiny!|Tak jest!
{40699}{40818}Wchodcie na drabiny! Rusza si!
{41238}{41329}To tylko dziecko.
{41508}{41661}- Synu, wszystko wporzdku?|- Tato, nic mi nie jest.
{41898}{41987}Bya pan naprawd niesamowity.|Ocali na w Quan Jun.
{41988}{42017}Nie teraz.
{42018}{42106}- Dzikuje.|- Tdy prosz.
{42107}{42166}Jest tak samo dobry jak Iron Monkey.
{42167}{42316}Gubernatorze, to by czowiek ktrego cigasz.|Teraz wiesz, e jestemy niewinni.|Moesz nas wszystkich wypuci.
{42317}{42436}Nie! Nie jestem pewien czy wy dwaj nie jestecie partnerami!
{42437}{42526}Dopki istnieje ten sd|nikt nie zostanie ukarany i|nikt nie jest wolny!
{42527}{42621}Dobrze powiedziane.
{42737}{42826}Gubernatorze?|Jeeli obiecam go zapa dla pana,|czy puci ich pan wolno?
{42827}{42946}Aaa! Czy to nie ty jeste synnym Wong Kei-ying?|Tak to ja.
{42947}{43065}Ooo, Wong Kei-ying?! On jest sawny!
{43066}{43155}Czy ci o to pytaem? Wic?!
{43156}{43245}Wong Kei-ying! Masz jedn szanse eby dowie o sobie.
{43246}{43365}Chce eby Iron Monkey zosta zapany i przyprowadzony|do mnie wcigu siedmiu dni!
{43366}{43425}Do tego czasu... Zatrzymuje twojego syna tutaj!
{43426}{43515}Nie moe pan tak!
{43516}{43635}To jedyny sposb ktry pozwoli ci odej!|Kiedy wsadzimy twojego syna do wizienia,|bd pewien e wrcisz.
{43636}{43725}Koniec rozprawy!
{43726}{43785}Dasz rade?
{43786}{43845}Wiesz, e zawsze dotrzymuje danego sowa.
{43846}{43935}Niech si pan nie martwi.|Zaopiekuje si paskim synem.
{43936}{43995}Dzikuje panu.
{43996}{44083}Niech inni id!
{44445}{44534}wiee ryby na sprzeda.
{44535}{44705}Chce pan troch? S naprawd wymienite!|Najlepsze w miecie!
{44775}{44857}Ok. Porosz.
{44865}{44954}H?! Czy to nie pan jest tym ktry ma schwyta Iron Monkey?!
{44955}{45013}Tak to prawda.
{45014}{45133}Powinien si pan wstydzi!|Nie sprzedam panu nic!|Id! Id std!
{45134}{45248}- Co?|- Zmiataj! Uciekaj std!
{45344}{45403}Wygldaj niele. Wezm dwa.
{45404}{45493}One by panu nie smakoway.
{45494}{45583}Co masz na myli?
{45584}{45733}- Mog za nie zapaci.|- Nie syszae? Nie chce twoich pienidzy.
{45734}{45793}Wporzdku.
{45794}{45883}Nakryem zodzieja! Widzicie on kradnie!
{45884}{45996}To Wong Kei-ying! On kradnie!
{46033}{46122}Hej! Chcesz bueczk?
{46123}{46152}Za ile?
{46153}{46296}Poprostu zapa. Ryzykuje ycie sprzedajc ci.
{46603}{46704}W co ja si wpakowaem.
{47322}{47501}Przepraszam pana.|To jest strasznie brudne.|Czy a tak jeste godny?
{47502}{47591}Moe by. Nie jadem nic od dwch dni.
{47592}{47681}Wszyscy ci ludzie tutaj,|nic nie chc mi sprzeda.
{47682}{47801}Jest pan tutaj obcym.|Wic nie zrozumie ich pan.
{47802}{47921}Hej! Nie! Nie moesz tego je!|Ugotuje ci zupy.
{47922}{47991}Zupy?
{48071}{48190}Przepraszam za mj odek.|To chyba przez to co powiedziaa.|A on dzikuje.
{48191}{48330}Czy pyrzyrzdziaby te smaonego ryu i...
{48611}{48700}Hej! Panie Wong, ju prawie gotowe!
{48701}{48800}Prosz by cierpliwym.
{49060}{49204}Panie Wong!|Tutejsze papryczki s bardzo ostre.
{49630}{49689}Jest pan spragniony?
{49690}{49852}Prosz tego nie pi! Zupa lepiej smakuje!|"Mam nadziej."
{49870}{49958}Przepukiwaem tylko usta.
{49959}{50018}Niech si pan nie martwi ju prawie gotowe.
{50019}{50225}Naprawd dzikuje za pani gocinno.|Niech pani pozwoli, moe ja co przygotuje.
{50649}{50768}Wyglda smakowicie. Jak ty to robisz?|Jeste kucharzem?
{50769}{50828}Nie.
{50829}{50947}Musiaem si nauczy.|Moja ona zmara modo i zostawia mnie samego.
{50948}{51067}Ha! No i co ty na to?|On umie take wspaniale gotowa
{51068}{51187}To naprawd nic. Sprbujcie posiku.
{51188}{51247}Tak wanie lubie.|Jak moja mama przyrzdzaa.
{51248}{51367}A teraz pokae specjalny sposb robienia klusek.
{51368}{51496}Pierwsze cicie dedykowane jest bogom.
{51548}{51697}Kade nastpne symbolizuje zdrowie,|pokj i dostatek dla wszystkich.
{51698}{51789}Wow! To wietnie!
{51848}{51936}Toast, za nowego dobrego przyjaciela.
{51937}{52042}- Wypije z to.|- Zdrowie.
{52297}{52386}Co si stao?|Wygldasz na zmartwionego.
{52387}{52446}Myl o moim synu.
{52447}{52566}Ucztuje jak krl...|a on jest w wizieniu.
{52567}{52708}A to wszystko moja wina.|Martwi si o niego.
{52747}{52836}Doktorze Yang,|czy sysza pan o Iron Monkey?
{52837}{52955}Oczywicie. Czy to jego poszukujesz?
{52956}{53045}Zawarem ukad, e go zapie.
{53046}{53144}Dlaczego to zrobie?
{53166}{53375}Gubernator, przetrzymywa grup ludzi jako winiw. Kiedy powiedziaem e to zrobi, pozwoli im odej.
{53376}{53495}Z tym, e nadal ma mojego syna.|A teraz nie mam wyboru.
{53496}{53585}- Jak si nazywa?|- Nazywa si Wong Fei-Hong.
{53586}{53675}- Wong Fei-Hong?|- Oh! To nie paskie zmartwienie.
{53676}{53795}Czy wybaczycie e ju pjd|i zaczn co musze.
{53796}{53974}Dzikuje obojgu! Dzikuje!|Pewnego dnia zwrc wam wszystko. Przyrzekam.
{53975}{54057}Trzymaj si.
{54125}{54329}Panie Wong! Prosze zaczeka.|Chce, eby pan to wzi kiedy pan znowu zgodnieje.
{54395}{54505}- Dzikuje.|- Prosz uwaa.
{54815}{54844}Przejebane!
{54845}{54933}Wiem! Musimy ocali dziecko.
{54934}{55053}Biedny dzieciak,|jest za mody eby tak cierpie.
{55054}{55186}Wezm lekarstwa. Moesz ich potrzebowa.
{55264}{55293}Wody! Wody!
{55294}{55395}Zamknijcie si wszyscy!
{55414}{55503}Ley tak cay dzie.
{55504}{55639}Nie jest z nim dobrze.|Potrzebuje doktora.
{55684}{55773}- Panie Wu?!|- Otwieraj!
{55774}{55833}Przesun si!
{55834}{55939}Kto przyszed do ciebie.
{55953}{56058}Doktorze, on ma gorczk.
{56133}{56245}Potrzebuje opieki lekarskeij.
{56313}{56432}Tak jak si spodziewaem.|Wyglda na to, e dziecko zapa zaraz.
{56433}{56492}Zaraze?! Zaraze?!
{56493}{56618}Przestacie si mazga! Przestacie!
{56643}{56792}Nie wiem co mog dla niego zrobi?|To rozkaz gubernatora.
{56793}{56852}Dlaczego nie powiedzie o tym jego ojcu?
{56853}{56970}Posuchaj... nie moe tu zosta.
{56972}{57061}Mog go zabra do kliniki.
{57062}{57121}Bior na siebie odpowiedzialno.
{57122}{57181}A wy wszyscy zachowujcie si!|Bo j zapiecie!
{57182}{57301}Nie! Nie! Nie!|Tylko zabierzcie tego dzieciaka std!
{57302}{57387}Tak! Tak! Tak!
{57512}{57595}Parasol ojca.
{58321}{58404}Mistrzu Wang!
{58411}{58494}Zje pan co?!
{58501}{58560}Dziki!
{58561}{58680}To najlepsze miejsca!|Mamy wspaniay widok std.
{58681}{58740}Ma pan racje.
{58741}{58859}- Prosz sobie naoy.|- Dzikuje.
{58860}{58919}Dzikuje take za opiek nad Fei-Hung.
{58920}{59039}Panie Wang.|Jeeli niezdoa pan zapa Iron Monkey...
{59040}{59129}...zaaranuje dla pana i paskiego syna ucieczk.
{59130}{59189}Nie chce eby si pan martwi.
{59190}{59309}- Zrobi to pan dla nas?|- Moe nie jestem wielkim czowiekiem,|ale wiem co suszne.
{59310}{59429}A pan jest jednym z moich bohaterw.
{59430}{59489}Bohater?
{59490}{59631}Obawiam, e nie czuj si teraz jako bohater.
{59640}{59729}Wiesz?|ycie moe by jak gotowanie zupy z wieloma skadnikami...
{59730}{59789}czasami nie moesz znale wszystkiego czego szukasz,
{59790}{59891}wic musisz zje dwie.
{59909}{59998}Nigdy nie moesz by pewien jak si potoczy.
{59999}{60088}Kiedy bdziemy godni tej zupy?
{60089}{60188}Kto, to tam postawi?!
{60269}{60328}Iron Monkey!
{60329}{60428}Hej! Zaczekaj na mnie!
{60689}{60778}Iron Monkey! Poka si!
{60779}{60900}Tu ochrona!|Jetsecie aresztowani!
{61078}{61190}To kobieta?!|Co oni zrobili?!
{62277}{62336}"ShaoIin Fist"!
{62337}{62426}Jestecie z Shaolin?|Co ci do tego?!
{62427}{62523}Zadaem wam pytanie!
{62936}{63007}Mnich?
{64015}{64091}Chodcie!
{64854}{64913}"EagIe`s CIaw!"
{64914}{64973}Jeste z Shaolin!|Powiedz, kto jest twoim mistrzem?!
{64974}{65091}Nie rozmawiam z wrogiem Shaolin!
{66053}{66122}Tato!
{66203}{66262}Uwaaj...
{66263}{66350}...Iron Monkey.
{66383}{66459}Fei-Hung?
{66473}{66502}To ty.
{66503}{66642}Powiedz tacie,|e u mnie wszystko wporzdku!
{66802}{66891}Martwi si o swojego ojca.
{66892}{67011}A jego ojciec martwi si o niego.
{67072}{67131}Co za kochajcy ojciec i syn.
{67132}{67221}Wiem kim jeste.
{67402}{67491}Co on powiedzia?
{67492}{67599}Zapytaj go jak si obudzi.
{67642}{67761}#On pi z tak ponurym wyrazem twarzy. #
{67762}{67896}#Zbyt mody i may, eby mg wiedzie. #
{67971}{68096}#Moje dziecko ujrzy w swych snach. #
{68121}{68253}#Lecz pewnego dnia, bdzie zna drog. #
{68601}{68681}Mj syn?...
{69140}{69302}Ju miaa wystarczajco wakacji!|Teraz wyskakuj z ka!
{69380}{69462}Ty gwniaro!
{69530}{69589}Chce wykupi panny Orchid wolno!
{69590}{69704}Bierzcie zoto i wynocie si!
{70369}{70485}#Kocha to ludzka potrzeba... #
{70489}{70597}#Mio to przeznaczenie. #
{71028}{71176}Nie chce znowu tego powtarza,|zrb to waciwie!
{71178}{71267}Hej! Nie moecie tak tu wej!|To wbrew zasadom!|Musicie mie pozwolenie.
{71268}{71357}Nie zawracaj mi gowy!|Chce si widzie z gubernatorem!
{71358}{71417}Co z tym mam zrobi?!
{71418}{71577}Musisz mie pozwolenie|eby widzie si z gubernatorem.
{71598}{71687}Hej! Idioto!|Minister nie potrzebuje pozwolenia!
{71688}{71746}Hej! Ten wachlarz moe dotyka tylko krlewska osoba.
{71747}{71806}Nie uywaj jego na nim!
{71807}{71836}"Krlewski wachlarz?"
{71837}{71896}Z drogi!
{71897}{71986}Przeprowadzaem tu inspekcje przez kilka lat,
{71987}{72136}i wrd ludzi ktrych poznaem ciebie sobie nie przypominam.|Nie widziaem ci tu ani razu!
{72137}{72166}Jeste tu nowy?
{72167}{72286}Tak. Jestem nowym szefem ochrony.
{72317}{72474}Sprawdzie go?!|Jak mogem? Jestem tylko stranikiem.
{72766}{72909}Odwr si|ebym moga namalowa ci nowe brwi.
{72916}{73005}Przesta! Sied spokojnie.
{73006}{73118}Niech wygldaj na prawdziwe.
{73276}{73305}Kim jeste?!
{73306}{73414}Nie spodziewae si mnie?!
{73426}{73594}Hm? Jest nadal dzie!|Wic czemu bawisz si w nocne zabawy?!
{73725}{73807}Ekscelencjo.
{73845}{73934}Chce przejrze dokumenty.|Id si przebra, ale szybko!
{73935}{74011}Tak jest.
{74025}{74114}I pospiesz si jestem zajtym czowiekiem.
{74115}{74144}Co za wachlarz.
{74145}{74228}Pospiesz si!
{74235}{74264}Gubernatorze...
{74265}{74414}- Jeste pewien e on jest krlewskim ministrem?|- Tak. Odrazu jak go zobaczyem.
{74415}{74504}Taa.. A czy poprosie o pokazanie krlewskiej pieczci?
{74505}{74564}Byem tak pewien, e bym si nie omieli.
{74565}{74594}Idiota.
{74595}{74732}Hej! Idcie ju! Przygotujcie moje ubranie!
{74984}{75103}Co ty wyprawiasz?!|Zobacz w jakim baaganie to jest!
{75104}{75193}Aaa... nie jest atwo tu pracowa.
{75194}{75299}- Posprzta!|- Tak jest.
{75314}{75463}Mgby si pan obrazi,|ale czy mog zobaczy piecz?
{75464}{75605}Mwisz,|e nie jestem tym za kogo si podaje?
{75614}{75715}Hej! Podaj moj teczk!
{75853}{75942}Gdzie to jest?! Tutaj nie ma!
{75943}{76032}Co to? Co to oznacza?
{76033}{76092}Iron Monkey?
{76093}{76205}Mapa?|Kim jest Iron Monkey?!
{76213}{76302}Nie wie pan o tym,|e on jest strasznym facetem|oraz najsawniejszym zodziejem
{76303}{76362}jaki kiedykolwiek by.
{76363}{76422}To jest mieszne.
{76423}{76542}Nie wiem jak moglicie go pci,|z tymi wszystkimi stranikami, tutaj?!
{76543}{76632}Co z ciebie za gubernator?!
{76633}{76721}Ekscelencjo, pozwl sobie to wynagrodzi.
{76722}{76841}Bd musia zaprowadzi ci do sdu za to!
{76842}{76901}Rozprawa!
{76902}{76991}Teraz widz,|e kady z was moe by Iron Monkey!
{76992}{77051}Przyzna si!
{77052}{77111}Ktry z was?!|Przyzna si!
{77112}{77141}Wiem e to jeden z was!
{77142}{77231}Nie mylcie,|e tak atwo si z tego wywiniecie.
{77232}{77321}Ekscelencjo, myl e...
{77322}{77441}Moe mgbym by milszy i delikatniejszy.
{77442}{77561}Nie moesz by zbyt miy dla takich ludzi.
{77562}{77651}- Hej. Dlaczego to brzmi tak znajomo?|- Oboje jestecie bardzo wani
{77652}{77710}a to dowodzi, e wielkie umysy robi co lubi.
{77711}{77800}- A tak to jest.|- Przyznajecie si?
{77801}{77860}Sdz e musze was ukara!
{77861}{77950}Ekscelencjo masz racje.|Musicie umie okazywa szacunek!
{77951}{78016}Wu!
{78071}{78100}Tak?
{78101}{78190}Tylko rb co ci karze.
{78191}{78310}Wymierz gubernatorowi 30 uderze!
{78341}{78491}- Przepraszam ale musze robi co powie.|- Wykona!
{78551}{78610}Wystarczy! Wystarczy! Prosz!
{78611}{78734}Pokae ci jak schwyta Iron Monkey.
{78850}{78939}Nie dotykaj! Au!
{78940}{78999}Prosz...
{79000}{79175}..sprawdzi czy te "dokumenty"|s wystarczajce dla ekscelencji.
{79330}{79449}Widz jak sprytny jeste.|Prbujesz swoich sztuczek.
{79450}{79509}Tutaj. Chod, chod, chod, chod!
{79510}{79618}Chce mnie pan widzie? Tam?
{79719}{79838}To wielka szkoda mie takiego|czowieka jak pan, marnujcego si tu.
{79839}{79868}Tak jest, zgadzam si.
{79869}{79988}Sdz, e powinienem ci przenie.|Wybierz miejsce.
{79989}{80105}Oo?! To znaczy, e mog wybra?
{80109}{80198}Ktre miejsce jest najodpowiedniejsze|w ktrym mgbym przewodzi?
{80199}{80288}Aaa! Bd bogaty!
{80289}{80348}To byo warte kadego bicia.
{80349}{80408}Id. Przygotuj nasz podr.
{80409}{80485}Tak jest.
{80529}{80588}- Posuchaj...|- Tak jest.
{80589}{80737}Jako wyraz dobrej woli,|chciabym eby otworzy magazyny|i da ludziom jedzenie.
{80738}{80857}- Powiem o tym Cesarzowi.|- Oooo... Rozumiem. To dobry pomys.
{80858}{80947}Suchajcie! Otworzy magazyny!
{80948}{81019}Dalej!
{81068}{81097}No dalej!
{81098}{81178}Rusza si!
{81248}{81337}Ekscelencjo chyba chciabym pojecha do Quang-Shawo.
{81338}{81457}Czy ma pan jakie dobre rady dla mnie?
{81458}{81579}Wane jest pamita cztery zasady:
{81608}{81756}zawsze pa za usluge, pochlebiaj,|zaniechaj wtrcania do lochw...
{81757}{81786}...pomagaj.
{81787}{81936}Jak dugo bdziesz pamita o tych|zasadach nigdy nie bdziesz mia kopotw.
{81937}{82028}Jedynie dobrobyt.
{82057}{82086}A ostatnia?
{82087}{82199}To: kama, oszukiwa, kra.
{82207}{82386}Rozumiem co masz na myli.|Poprostu nie moe i le z takimi zasadami.
{82387}{82476}Widz, e nauczye si jak pochlebia.
{82477}{82506}Dzikuje.
{82507}{82625}Ale pamitaj! Polityka to gra.|eby w niej wygra...
{82626}{82715}...zawsze wyprzedzaj bd o jeden krok przed swoim wrogiem...
{82716}{82835}- ... a wtedy nigdy si nie bdziesz martwi.|- Prawda.
{82836}{82923}Otworzy bram.
{82926}{83015}Ginseng pomaga w oddychaniu,
{83016}{83119}CrocodiIe odtruwa ciao,
{83136}{83165}Ten-chci...
{83166}{83195}Ten-chci...
{83196}{83304}Nie pamitam! Nie pamitam!
{83466}{83535}Tato.
{83675}{83825}Prosz pokaza jzyk.|No dalej, nic ci nie zrobi.
{83855}{83947}Ma lekk gorczk.
{83975}{84064}Doktora nadal nie ma, wic dam mu to.
{84065}{84154}Jeeli nadal bdzie mia gorczk,|prosz si skontaktowa z doktorem.
{84155}{84231}Dzikuje.
{84275}{84394}"Musiaem i, poyczyem troch piguek|eby mie pienidze na pomoc tacie."
{84395}{84505}Ale zwrc wam pewnego dnia.
{85414}{85508}Dzikuje! Dzikuje!
{85534}{85652}Straciem tutaj ojca i eby go odnale|musz zarobi troch pienidzy
{85653}{85774}wic sprzedaje te leczce tabletki
{85803}{85862}tylko 30 centw kada.
{85863}{85952}Pomoge nam, wic i my ci pomoemy.
{85953}{86012}Hej! Co ty tu wyprawiasz?!
{86013}{86132}Czy to nie ty jeste dzieciakiem|ktrego ojciec obrazi nas tamtego dnia?
{86133}{86222}Sdz e powinnimy da ci nauczk.
{86223}{86282}- Dobra, dawajcie!|- Nie ma sprawy!
{86283}{86395}Chyba z tego si nie wywinie?
{86463}{86561}Przepraszam!|Z drogi!
{86612}{86695}Masz, we to!
{86882}{87008}Dobra robota dzieciaku. Pokazae mu.
{87631}{87768}Hej, zobacz co zrobie.|Kto za to zapaci?
{87901}{87979}Obr si.
{88051}{88140}Prosz tu s pienidze,|ktre powinne to pokry.
{88141}{88170}- Wystarczy?|- Za duo.
{88171}{88247}Za duo?!
{88381}{88509}Chyba nie znaem wasnych moliwoci?!
{88740}{88799}Zamkn si!
{88800}{88889}Ktry z was to Wong Fei-Hung?!
{88890}{89036}- To on!|- To dziecko! Pozwolie si mu pobi?!
{89040}{89161}Bd z tob walczy, jeli chcesz!
{89220}{89305}Wow! Ale sia!
{89490}{89561}Wya!
{89579}{89687}Mam wicej takich sztuczek!
{89729}{89836}Zap mnie jeli potrafisz!
{89909}{90005}No dalej. Zap mnie!
{90029}{90143}Nie uciekniesz mi! Zapie ci!
{90419}{90527}Naprawd ich przeposzyem?
{90568}{90627}Mam ci teraz!
{90628}{90720}To ty tak mylisz!
{90958}{91017}Szefie nic ci nie jest?
{91018}{91144}Dzieciak mia szczcie! To wszystko!
{91198}{91294}Kto we mnie rzuci?!
{91318}{91412}Fei-Hung, chod tu.
{91468}{91539}Chod.
{91617}{91766}- Fei-Hung dlaczego ucieke?|- Przepraszam, ale musze znale mojego ojca.
{91767}{91888}Moe bd moga ci pomc. Chodmy.
{92427}{92521}Witamy Ekscelencjo!
{92846}{92953}Przyprowadzi gubernatora.
{93056}{93145}Dlaczego haasujecie?!|Nie mog mie chwili spokoju?
{93146}{93205}Co ty robisz na moim krzele?!
{93206}{93325}aden mnich nie ma do tego prawa!|Wecie stra i wsadcie go do wizienia!
{93326}{93415}Oka szacunek Jego Ekscelencji!
{93416}{93499}Ekscelencja?!
{93505}{93680}- Mam kolejnego!|- Jeste oszustem!|Poka nam krlewsk piecz!
{93745}{93861}Sprbuj to zrozumie ty idioto.
{94135}{94224}Na to wyglda e on jest prawdziwy.
{94225}{94284}Ekscelencjo.
{94285}{94404}No, teraz lepiej. Przyniecie mi obiad!
{94405}{94553}Tak jest Ekscelencjo.|Powiedz eby przygotowali co wegetariaskiego.
{94554}{94613}Same warzywa nie wystarcz!
{94614}{94703}Przygotujcie najlepsze posiki!
{94704}{94784}Dobrze. Ok.
{94824}{94916}Za sprawiedliwo.
{94944}{95063}Musisz nauczy si tego poprawnie.
{95064}{95155}Teraz ty sprbuj.
{95184}{95292}Obserwuj mnie doktorze Yen.
{95483}{95542}To twj pierwszy ucze.
{95543}{95662}Ty bya pierwsza. On jest moim drugim.
{95663}{95752}Sam wiesz,|wkrtce musisz odnale jego ojca.
{95753}{95812}Mam nadzieje, e wrcimy do tego.
{95813}{95872}Moesz przegra.
{95873}{95962}Wanie dlatego ucz go.
{95963}{96068}Musze komu to przekaza.
{96083}{96172}Dobrze ci idzie.
{96353}{96422}Tato!
{96443}{96501}Nie mogam tak poprostu sta.
{96502}{96561}- Miaa racje.|- Dzikuje
{96562}{96640}Podrose.
{96862}{96951}Tato bdziesz dumny, dobrze si zachowywaem,|kiedy ciebie nie byo.
{96952}{97059}Nie przyniosem ci wstydu.
{97162}{97191}Dobrze,
{97192}{97251}widz e dojrzae...
{97252}{97351}stajesz si mczyzn.
{97461}{97550}Chciabym wam podzikowa|za opiek nad Fei-Hung.
{97551}{97699}- To bya przyjemno.|- Prosz czstujcie si...
{97701}{97790}Syszaem,|e nowi uchodcy napywaj do miasta.
{97791}{97921}Iron Monkey ukazuje im nowe moliwoci.
{97941}{98014}Prosz.
{98061}{98162}Fei-Hung!|Co ty robisz?
{98271}{98340}Pu.
{98361}{98420}Chyba nie zdaje sobie sprawy|e nadal jest chory.
{98421}{98539}To za duo.|Prosz doktorze pan powinien to wzi.
{98540}{98629}Ju wszystko wporzdku,|nic mu si nie stanie.
{98630}{98749}Niezgodze si.|Czy dieta nie powinna by przestrzegana?|Jego odek nadal jest saby.
{98750}{98869}A ta kaczka jest zbyt cikostrawna.|Wic dopki niewydobrzeje|zrobimy to po mojemu,
{98870}{98929}bdzie jad mniej.
{98930}{99049}Panie Wong jako lekarz nie zgodz si z panem,|jedzenie dobrze mu zrobi.
{99050}{99109}Dobry apetyt jest oznak dobrego zdrowia.
{99110}{99199}Dopki chce je|powinnimy mu na to pozwoli.
{99200}{99344}- Powinien to dosta.|- Nie zgodz si z panem.
{99410}{99520}- Nieszkodzi.|- Przepraszam.
{99859}{99918}Straciem wszystko co miaem...
{99919}{100013}...nawet moje ony.
{100309}{100408}Nie mam ju po co y.
{100488}{100517}egnaj...
{100518}{100607}...co kiedy miaem.
{100608}{100667}Bd musia zdoby troch gotwki,
{100668}{100787}eby kupi miejscowych politykw.
{100848}{100939}Mj biedny m...
{101028}{101126}...zabrali mi ciebie.
{101148}{101267}Jak ja ci urzdz porzdny pogrzeb?
{101268}{101416}Chyba bd musiaa si sprzeda,|eby mie pienidze.
{101417}{101506}Nie bdziesz si musiaa sprzedawa.|Teraz moesz urzdzi mowi godny pogrzeb.
{101507}{101626}- Dzikuje! Dzikuje!|- Nie musisz dzikowa.
{101627}{101716}Wic ci zabije!
{101777}{101850}Zabije.
{101987}{102076}Poegnaj si Iron Monkey,|twoje ycie si skoczyo.
{102077}{102218}- He! Gubernator was przysa!|- Zgadza si?!
{102436}{102570}Zobaczymy jak sobie poradzisz z mieczami!
{102676}{102862}Uywacie religii jako przykrywki,|a jestecie zwykymi kryminalistami!
{102886}{103014}"The Sword of Virgin"|(Miecz Dziewicy)
{103126}{103245}Jeste tak brzydka,|e nic dziwnego e jeste dziewic.
{103246}{103358}Zobaczmy teraz t twarzyczk.
{103725}{103848}Nie wiesz ktrej strony si uywa?!
{104894}{104953}Wstawajcie!
{104954}{105079}Nie chce na was traci wicej czasu!
{105104}{105229}Zobaczymy jak sobie poradzisz zemn.
{105314}{105403}To styl Shaolin.
{105433}{105522}Zobaczmy czy dorwnasz umiejtnoci Shaolin.
{105523}{105672}- Czy rozpoznajesz "Wonder Palm"?|- He! Widziaem ju wczeniej.
{105673}{105808}Zobaczymy jak sobie z tym teraz poradzisz!
{106123}{106240}Bl nie pozwoli ci uciec daleko.
{106662}{106745}Iron Monkey?!
{106782}{106841}"Shaolin Fist"?
{106842}{106901}Jeste mnichem z Shaolin?
{106902}{106991}Zgadza si.|Jestem najwaniejszym mnichem!
{106992}{107021}Wic to ty...
{107022}{107111}...zniszczye witynie, palc j!
{107112}{107201}Zasuyli sobie na to. I ja wygraem!
{107202}{107379}Wic nie przeszkadzaj mi!|To twoi kolekowie powinni przeprasza!
{107801}{107860}Kim ty jeste?
{107861}{107920}Wong Kei-Ying!
{107921}{107980}Wong Kei-Ying?!
{107981}{108040}Twoje kung fu jest niezwyke.
{108041}{108121}Zgadza si.
{108131}{108275}To jest tradycja naszej rodziny,|"Shadow Kick"!
{108640}{108729}Wong Kei-Ying!|Jestem nie przekonany co do ciebie!
{108730}{108847}Nie moge pozwoli ci duej y.
{109689}{109748}Poznae moje "Wonder Palm".
{109749}{109850}Nie bdziesz y dugo!
{110049}{110120}O nie!
{110169}{110254}Co si stao?!
{110348}{110435}Igy... szybko.
{110558}{110617}To by mnisi "Wonder Palm".
{110618}{110677}Musisz najpierw spuci krew...
{110678}{110767}...wtedy bd mg wzi antidotum.
{110768}{110842}Zrb to.
{111607}{111703}Przygotuj antidotum.
{111727}{111786}Skolopendra...
{111787}{111876}...ogon skorpiona...
{111877}{111936}...mija...
{111937}{112022}...jaszczurka.
{112087}{112146}Doktorze, doktorze!
{112147}{112236}Musisz by przytomny. Co jeszcze?!
{112237}{112266}Obud si!
{112267}{112350}Doktorze Yen!
{112386}{112475}Tato! Wszystko wporzdku?!
{112476}{112615}Fei-Hung jestem ranny.|Sprowad doktora Yen.
{112716}{112798}O co chodzi?
{112836}{112918}Iron Monkey?
{113076}{113147}Tato!!
{113196}{113314}- Co ty wyprawiasz?! Pu!|- On nie jest tym za kogo go uwaasz! Nie!
{113315}{113420}Jak miesz! Co ty wiesz?!
{113645}{113704}Panie Wong...
{113705}{113813}Doktor... jest Iron Monkey?
{113885}{113961}Nie tato!
{114035}{114094}Chce tylko zobaczy jak le jest z nim. Ok?
{114095}{114173}Guptasie!
{114185}{114268}Orchid wsta.
{114394}{114497}"Wonder Palm" z Shaolin?
{114604}{114663}To antidotum.
{114664}{114753}Tu jest napisane|e trzeba uy przeciwko temu trucizny.
{114754}{114873}Walcz z trucizn, trucizn.|Co za genialny lekarz.
{114874}{114963}- Fei-Hung zapisz to.|- Wporzdku tato.
{114964}{115053}Zasuyli na to. A ja wygraem.
{115054}{115225}Twoim martwym kolegom jest teraz przykro.|I wkrtce tobie te.
{115234}{115322}- Trucizna przeciwko trucinie.|- Trucizna przeciwko trucinie.
{115323}{115442}- Oczyci krew.|- Oczyci krew.
{115563}{115682}Przeklinam was.|Przeklestwo mierci!
{115683}{115742}- Szybkie spoycie...|- Szybkie spoycie...
{115743}{115913}- ... jest jedynym lekarstwem.|- ... jest jedynym lekarstwem.
{115923}{116022}A teraz poczuj m moc!
{116312}{116392}Hej! Tato?!
{116402}{116461}Iron Monkey i Wong Kei-Ying umr.
{116462}{116581}Idcie szuka ich we wszystkich klinikach|i nie wracajcie dopki nie znajdziecie ich!
{116582}{116658}Tak jest!
{116702}{116851}Paskie lekarstwa w poczeniu z moimi,|to cud ktrego potrzebowalimy.
{116852}{116911}Chciabym podzikowa|za uratowanie mi ycia.
{116912}{116971}To ja powinienem dzikowa.
{116972}{117061}Doktorze paska teoria o uywaniu|trucizny przeciwko trucinie jest bezpieczna.
{117062}{117181}Niech pan powie,|nadal sprbuje mnie pan zabra?
{117182}{117330}Wie pan, e tego nie mgbym zrobi|obawiam si e jednak inni mog prbowa.
{117331}{117450}A teraz posuchaj, nie mdrzej by byo odpuci?
{117451}{117510}Niemoge teraz przesta.
{117511}{117570}Jestem winien to mojemu ojcu.
{117571}{117687}Jego koledzy byli skorumpowani.
{117691}{117750}Zosta zabity przez nich.
{117751}{117888}Wic chce si powici, e by to naprawi.
{117901}{118002}Chciwo jest zabjcza.
{118021}{118201}Wic musiaem do nie si przyzwyczai,|sam widzisz sama mnie wzywa.
{118410}{118499}- Kto tam?|- Wu.
{118530}{118559}Gdzie jest doktor?
{118560}{118619}- Wyszed.|- A Wong Fei-Hung?
{118620}{118679}Myl, e jest z nim.
{118680}{118754}Cholera.
{118770}{118859}Gubernator chce aresztowa Wong Kei-Ying.
{118860}{118919}Ale dlaczego?
{118920}{119036}Poprostu daj im zna. Dzikuje.
{119160}{119270}- Powiedzia...|- Syszaem.
{119309}{119425}Wic teraz chce mnie. Rozumiem.
{119459}{119557}Tato ucieknijmy std.
{119579}{119728}Fei-Hung... niemoemy i razem.|Jestem w niebezpieczestwie.
{119729}{119818}Musisz wraca do domu.
{119819}{119908}I jeli nie wrc...
{119909}{119968}...wiedz e jeste w moim sercu.
{119969}{120028}Wiem tato.
{120029}{120088}Fei-Hung bd silny.
{120089}{120148}Bd tato!
{120149}{120237}I zawsze pamitaj,|e mczyzna nie pacze, wporzdku?
{120238}{120339}Nie martw si nie bd.
{120358}{120472}Doktorze Yen, opiekuj si nim.
{120508}{120669}Chciabym wiedzie,|jeeli co si mu przydarzy. Dobrze?
{120688}{120717}Dobrze.
{120718}{120777}Tato nie martw si o mnie,...
{120778}{120852}...ja...
{120868}{120927}Fei-Hung! Zachowuj si jak mczyzna!
{120928}{121054}Zapominasz o moich sowach! Doronij!
{121197}{121286}Co ja powiedziaem? Powtrz.
{121287}{121406}Zachowuj si jak mczyzna i nie pacz,
{121407}{121487}bd silny.
{122037}{122124}Musimy ju i.
{122127}{122215}- Pokae Ci gdzie moesz si schowa.|- Dobrze.
{122216}{122275}Tato!
{122276}{122433}Zaopiekuje si paskim synem.|Niemusi si pan martwi.
{122576}{122695}Fei-Hung id do rodka, ja otworze drzwi.
{122696}{122835}Otwiera!|Otwrzcie drzwi, albo je wywaymy!
{122996}{123055}Jest urocza.
{123056}{123174}Nie uwarzacie,|e religijni mczyni nie powinni poda?
{123175}{123294}Religijni mczyni, napewno.|Ale jestem nadal mczyzn, nie.
{123295}{123434}Mam wszystkie naturalne odczucia do kobiety.
{123535}{123624}Niech ci szlak!
{124075}{124180}Ona zna kung fu! Bra j!
{124284}{124362}Dorw was!
{124974}{125057}Teraz j mam.
{125333}{125407}Bra j.
{125483}{125584}Co jest? Poddajesz si?
{125633}{125743}Lubi sysze kobiecy krzyk.
{125843}{126058}Sdz e powinienem si zaj twoj edukacj i|nauczy ci jak si traktuje mczyzn.
{126202}{126351}Taka mikka skra,|nie mog si doczeka eby podotyka wszdzie.
{126352}{126411}Niemartw si,...
{126412}{126501}...bd delikatny!
{126502}{126603}Zostawcie j wspokoju!!
{126772}{126861}W jakim my wiecie yjemy?|Banda mnichw zachowujca si w taki sposb.
{126862}{126951}Ok, gwniarzu chcesz si bi?! Chodcie!
{126952}{127044}Id. Ja im pokae.
{127221}{127324}Gdzie ty si wybierasz?!
{127581}{127640}O esz ty...
{127641}{127719}...draniu!
{127761}{127904}- Nie moe uciec!|- To w imi sprawiedliwoci.
{128270}{128341}Ty...!
{128360}{128389}Uwaaj na gow!
{128390}{128419}Uwaaj na nogi!
{128420}{128479}Lewa! Prawa! Lewa! Prawa!
{128480}{128569}Uwaaj na gow!
{129439}{129498}Wow! To wiedma.
{129499}{129581}Znasz czary?
{130128}{130213}"Shadow Kick."
{130728}{130817}Gdyby nie on wielu z nas by ju nie yo.
{130818}{130877}On jest naszym wybawc.
{130878}{130997}Doktorze Yen, panie Wong, wasz obiad.
{130998}{131057}Jemy sami? A wy?
{131058}{131146}Przed chwil jedlimy.
{131147}{131206}To nieprawda.
{131207}{131266}Nie jedlicie wogle, prawda?
{131267}{131326}On ma racje...
{131327}{131416}...nie jedlicie dzisiaj.
{131417}{131506}Podzielimy si. Podzielimy si z wami.
{131507}{131536}Wecie troch.
{131537}{131596}Bierz, no dalej.
{131597}{131626}Nie jestem godny.
{131627}{131686}Kto tam idzie!
{131687}{131806}Doktorze Fei-Hung zosta zabrany przez stranikw.
{131807}{131836}Co takiego?!
{131837}{131866}Jeste ranna?
{131867}{131940}Orchid!
{131957}{132016}Czy mnisi ci to zrobili?
{132017}{132046}Orchid!
{132047}{132105}Wyglda na trucizn.
{132106}{132179}Orchid!
{132196}{132285}Musimy go odbi.
{132796}{132885}Wong Fei-Hung powiedz gdzie jest twj ojciec,|albo dostaniesz wicej.
{132886}{133016}Nic nie powiem! Niewane co mi zrobisz.
{133036}{133094}Jeste taki twardy...
{133095}{133184}...chyba bd musia da ci nauczk.
{133185}{133274}Ekscelencjo, jeeli to zrobisz|nigdy nie dowiemy si gdzie on jest.
{133275}{133364}Dziaasz na dwie strony?!
{133365}{133513}Jestem szefem ochrony,|mog ci aresztowa za to!
{133665}{133745}Panie Wu...
{134504}{134593}Uwaaj, na grze!
{134594}{134653}Ty wypu chopca!
{134654}{134713}Czy to ty jeste prawdziwym Iron Monkey?
{134714}{134826}Tak prawdziwy jak tylko mog!
{135103}{135199}Pole was do pieka!
{135343}{135434}Fei-Hung uwarzaj!
{135763}{135822}Niewane ktry to z was...
{135823}{135882}...oboje zginiecie!
{135883}{135959}Zabi go!
{136062}{136121}Dalej!
{136122}{136200}Uwaajcie!
{136482}{136511}Ty...
{136512}{136624}Wporzdku! Wszyscy zginiecie!
{136902}{136976}Jeszcze!
{137201}{137260}Zabierzcie std chopca.
{137261}{137320}Pom, pom mi... prosz!!
{137321}{137420}Zajm si tym! Idcie!
{137621}{137710}To wszystko na co ci sta?!|Co z twoim "Wonder Palm"?
{137711}{137814}Powiniene za to zgin!
{137831}{137950}Niedoceniaem twojej chciwoci,|ktre zdeprawowao twoje serce.
{137951}{138067}Jeste zy!|Sprbuj mnie zabi!
{139179}{139268}Pospieszcie si!
{139299}{139328}Stjcie!
{139329}{139448}Jestecie gupcami,|jeli mylicie e mi uciekniecie!
{139449}{139538}Jak daleko musimy si posun,|e by zrozumia e to koniec!
{139539}{139598}Teraz widz, e jestecie partnerami!
{139599}{139688}Habisz Shaolin!
{139689}{139748}Nie masz prawa osdza mnie!
{139749}{139868}Nie bd taki praworzdny.|Twoje zbrodnie wynikaj z twojego za!
{139869}{139954}Nasze z dobra.
{139988}{140075}Teraz zginiesz!
{140138}{140214}No dalej.
{141097}{141168}Tutaj!
{141457}{141539}No chodcie!
{141607}{141666}"Wonder Palm" z Shaolin.
{141667}{141758}"No Shadow kick."
{141937}{142024}Hej... trzymaj!
{142086}{142187}Fei-Hung, nie podchod!
{142506}{142577}Skacz!
{142776}{142863}Supy si pal.
{142985}{143044}Tato! Iron Monkey! Uwaajcie!
{143045}{143194}Mistrzu moe nie byem wstanie ci pokona na ziemi,|ale tutaj nie masz szans
{143195}{143287}Jeszcze zobaczymy!
{143345}{143437}Patrzcie pod nogi!
{143495}{143568}Ty te!
{143675}{143776}Pierwszy si nim zajm.
{144544}{144633}Doktorze! Tutaj!
{144754}{144813}Teraz nie wygra! Mamy go!
{144814}{144892}Naprawd?!
{146012}{146086}Mam ci!
{146432}{146582}Supy si wal!|Bd walczy z tob nawet w ogniu!
{146642}{146738}Iron Monkey, uwaaj!
{147241}{147348}Nie moesz sta na niczym!
{147421}{147515}Iron Monkey, tutaj!
{147601}{147708}Zosta ci tylko jeden pal!
{148080}{148158}amie si!
{148380}{148479}Jak dugo to wytrzyma?
{148530}{148649}Wong Kei-Ying! Poddaj si!|Wiesz e dugo ju nie wytrzymasz!
{148650}{148755}Ogie jest twoim piekem!
{148770}{148862}ycz mi szczcia.
{149129}{149214}To ju koniec!
{149279}{149366}Spo w piekle!
{149849}{149937}- u nam tyczki!|- Ok!
{149938}{150011}apcie!
{150238}{150267}Tato...!
{150268}{150327}Nic mi nie jest.
{150328}{150456}Mylaem,... e ci nigdy nie zobacz.
{150508}{150636}"Dlaczego nikt si nie przejmuje mn?"
{150748}{150807}Id my ju.
{150808}{150899}Wynomy si std!
{151137}{151294}Mr. Wong. Jak si rozpoznamy|kiedy si znowu spotkamy?
{151347}{151436}Zapraszam was oboje bycie nas odwiedzili.
{151437}{151496}- Przyjedcie, prosz.|- Mr. Wong, mylaem e niezde.
{151497}{151556}Panie Wu dzikuje za pomoc.
{151557}{151746}Prosz nawet nic nie mwi.|Zrobiem tylko to co by ty zrobi dla mnie.
{151856}{151915}To nasz nowy gubernator.
{151916}{152035}Mam nadziej e tylko bdzie uczciwy.
{152036}{152095}Czas si poegna.
{152096}{152185}Fei-Hung chodmy.
{152186}{152273}Trzymajcie si.
{152298}{152423}Odwied www.NAPiSY.info
